-
1 Field Operation Guide
American: FOGУниверсальный русско-английский словарь > Field Operation Guide
-
2 European Steering Committee for Intergovernmental Co-operation in the Youth Field
Foreign Ministry: CDEJУниверсальный русско-английский словарь > European Steering Committee for Intergovernmental Co-operation in the Youth Field
-
3 поле деятельности фунта
Русско-Английский новый экономический словарь > поле деятельности фунта
-
4 FSO
-
5 операционное поле
1) General subject: surgical field2) Agriculture: field of operation3) Surgery: surgical site, surgical area, operation theatre4) Laser medicine: operative field -
6 эксплуатационные ограничения
эксплуатационные ограничения
ограничения на условия эксплуатации
предельные эксплуатационные характеристики
предельные эксплуатационные условия
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Multiscroll compressor assemblies improve operating limits giving the possibility to unload compressors providing cooling to the building even when the outdoor temperatures are very high.
[Lennox]Многокомпрессорные спиральные агрегаты расширяют диапазон эксплуатационных ограничений, позволяя разгружать компрессоры и, охлаждая воздух в здании, даже при очень высокой температуре наружного воздуха.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эксплуатационные ограничения
-
7 поле деятельности
2) Religion: mission field3) Advertising: field of action4) Business: domain, field of activity, field of operation, scope5) Cables: scope of activities, sphere of activity6) Makarov: territory7) SAP.tech. business area -
8 поле деятельности
1.gener. (àíãë.: field of operation, walk of life, occupation; line of business; line of activity; field of activity; branch of activity; operating area; branch of business; sphere of activity; region tegevusala2. ngener. ala, tööpõld, mängumaa, tegevusväli -
9 поле кода операции
instruction field вчт., operation fieldРусско-английский словарь по электронике > поле кода операции
-
10 поле команды
instruction field вчт., operation field -
11 поле кода операции
instruction field вчт., operation fieldРусско-английский словарь по радиоэлектронике > поле кода операции
-
12 поле команды
instruction field вчт., operation fieldРусско-английский словарь по радиоэлектронике > поле команды
-
13 эксплуатационные испытания
Эксплуатационные испытания - field tests, performance tests (testing), site testsPerformance tests on site are then necessary.The strategy which will be followed in performance testing is depicted in Fig.He is also requested to approve the site test carried out in-house.As is often the case with field tests, operation of the unit was not monitored continuously.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > эксплуатационные испытания
-
14 боевой приказ
1) General subject: battle-order2) Naval: battle order3) Military: combat order, field order, operation order, operational order, operations order, tactical order -
15 поле деятельности валюты
Business: field of operation of the poundУниверсальный русско-английский словарь > поле деятельности валюты
-
16 работа с шунтированием обмотки возбуждения
Engineering: field shunt operationУниверсальный русско-английский словарь > работа с шунтированием обмотки возбуждения
-
17 как это часто бывает при
Как это часто бывает при-- As is often the case with field tests, operation of the unit was not monitored continuously.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > как это часто бывает при
-
18 лазер для работы в полевых условиях
Русско-английский военно-политический словарь > лазер для работы в полевых условиях
-
19 оценивание в эксплуатационных условиях
испытания в полевых условиях, проверка выучки — field trial
Русско-английский большой базовый словарь > оценивание в эксплуатационных условиях
-
20 полевой
[lang name="Russian"]полевая съёмка, работа в поле; разведка, съёмка — field work
[lang name="Russian"]испытания в полевых условиях, проверка выучки — field trial
[lang name="Russian"]холодная или полевая эмиссия, автоэмиссия — field emission
См. также в других словарях:
field of operation — index sphere Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
field of operation — noun a particular kind of commercial enterprise (Freq. 1) they are outstanding in their field • Syn: ↑field, ↑line of business • Hypernyms: ↑commercial enterprise, ↑business enterprise, ↑ … Useful english dictionary
Field mill — This article is about an instrument, for other uses see Field mill (disambiguation). Field mill is a specialized instrument used for measuring the strength of electrical fields in the atmosphere near thunderstorm clouds. They are used in the… … Wikipedia
Operation Searchlight — Part of Bangladesh Liberation War Date March 26, 1971 – May 25, 1971.[1] Location … Wikipedia
Operation Husky order of battle — is a listing of the significant formations that were involved in the campaign for Sicily, July 10 – August 17, 1943. Contents 1 Allied Forces 1.1 Allied Naval Forces Mediterranean 1.2 Allied 15th Army Group … Wikipedia
Operation Charnwood — Part of Battle for Caen … Wikipedia
Operation Ke — Part of the Pacific Theater of World War II … Wikipedia
Operation Fishbowl — was a series of high altitude nuclear tests in 1962 that were carried out by the United States as a part of the larger Operation Dominic nuclear test program. Array of rockets with instruments for making scientific measurements of high altitude… … Wikipedia
Operation Shingle — Part of World War II US Army troops landing at Anzio late January 1944 … Wikipedia
Operation Epsom — Part of Battle for Caen An ammunition carrier of the 11th Armoured Division explodes after it is hit by a mortar round during Operation Epsom – … Wikipedia
Operation Badr (1973) — Part of the Yom Kippur War/October War … Wikipedia
